Judus aux Amériques

11 février 2010

présentation du blog avant le départ

Bienvenus à tous sur le blog qui va essayer de relater mon séjour en Amérique Centrale durant 6 mois.

Le but premier de ce séjour est d'effectuer mon stage de fin d'étude dans un organisme de recherche et développement. Le CATIE (Centro Agronomico Tropical de Investigacion y Enseñanza, lien à droite) est un organisme public travaillant en étroite relation avec les producteurs. Le CATIE a des parcelles d'expérimentation dans de nombreux pays d'Amérique Latine sur de nombreux sujets d'agronomie et de foresterie. Le CATIE est surtout connu pour ses travaux en production de cacao, selon différentes modalités. L'agroforesterie (j'expliquerai plus longuement cette technique) est l'une de ces modalités.

Ce sujet, que j'ai plus particulièrement choisi pour ce stage, doit se dérouler dans 5 pays différents avec, du nord au sud, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica et Panama. Le stage va commencer au Guatemala (les régions d'Alta Verapaz et la Costa del Sur) et ensuite une bonne partie doit se dérouler au Costa Rica. Mais mon maitre de stage n'est pas encore en mesure de faire un planning détaillé des 6 mois. Il vient même de m'apprendre qu'en fait une bonne partie du stage pourrait se dérouler au Guatemala...

Mon épopée va donc commencer lundi matin au départ de Paris CDG avec une escale à Milan puis direct New York City, qui est en ce moment sous 1m de neige et dont l'aéroport est en partie bloqué... Voilà 1.5 mois que j'attends le départ (merci aux boites d'Interim de Niort) afin d'avoir au départ les aéroports enneigés (c'est plus joli).

J'ai en tout cas prévu de passer 3 jours à NYC (par -15°C) avant d'aller à Cancun (~25°C). La constitution du sac que je dois trimbaler 15 jours, avant de retrouver mon contact du CATIE le 28 fevrier, est donc complexe mais passionnant (rien que pour la préparation du sac c'est déjà génial de voyager).

En tout cas voici mon blog lancé, n'hésitez surtout pas à interagir sur tout ou rien, je ne veux pas d'un carnet de voyage sous forme de monologue.

Posté par eljude à 12:11 - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , ,

16 février 2010

avions et arrivée à NYC

après avoir décollé de niort, on s'est fait une petite bouffe indienne avec les 266 du charentonnais qui vont se coucher pour me laisser attendre avant de prendre les 2 noctiliens qui m'amèneront à CDG. Attente longue et stressante, donc je suis allé prendre les bus bcp plus tot au risque d'attendre à l'éaéroport.

et j'ai attendu. Voici donc quelques photos qu'on fait dans ces moments là, on essaie de les rendre artistiques mais à 4h du mat' avec 20kg sur le dos c'est difficile d'être inspiré.

DSCF0801

ça c'est pour ma collec de tours de controle

DSCF0803

DSCF0809

ensuite, vers 5h, les gens sont arrivés, l'animation occupe.


DSCF0817

et enfin, l'enregistrement, la pesée du sac (13.5 kg, merci la famille pour les 17 à 22 kg que vous m'aviez dit). Et le passage en dutyfree (jean chakou, cette photo est pour toi):

DSCF0820

ensuite l'avion paris-milan, parce que partir tout de suite dans le bon sens c'est trop facile, c'est surfait. En tout cas on a survolé les Alpes enneigés dans les nuages, c'était magnifique.


DSCF0838

à Milan, on pouvait pas fumer en attendant la correspondance mais les toilettes m'ont sauvés... Voici mes petits repas d'avion (pas si mal que ça) :

DSCF0825

DSCF0846

DSCF0849


J'avais 2 places pour moi, près du hublot c'était classe. A la douane us, j'ai été sermonné de questions sur les raisons de ma venue, de mon boulot au guatemlala, pourquoi je n'avais pas plutot fait paris-guatemala, etc. mais j'ai tenu bon et me voilà donc à dollar paradise!

photos au prochain épisode.

il est 6h30pm ici et j'ai décidé pour me récompenser de me trouver le fast food qui fait les hamburgers les plus gros et gras possible, je veux que ça dégouline d'huile dans les frites elles-mêmes flottant dans leur jus.


Posté par eljude à 00:55 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 février 2010

NYC en vrai (mais quand même comme dans les films)

après mes gros burgers ingurgités, petite soirée dans l'auberge et dodo pour 10h! Le lendemain, ptidéj à l'auberge puis à l'attaque de la ville. Sous la neige, par -3°C et surtout avec un vent glacial, c'est physique mais il y a tellement de choses à voir que je m'y fais.

DSCF0880

(ça c'était la veille en sortant de l'avion, il faisait beau)

la vue de ma chambre :

DSCF0893

même sous la neige, superbe début de visite, bcp de km parcourus à pied, avec comme point de mire l'Empire State Building qui en fait s'est avéré être le Chrysler Building, on verra l'autre plus tard.

DSCF0905

les batiments typiques, bien chouettes:

DSCF0914

ma thématique des photos de bô camions ne s'est jamais aussi bien portée:


DSCF0926

et puis... Le paradis. Si, il existe, j'y suis resté au moins 1h (2 étages comme ça):

DSCF0937

2 exemples de perles qu'il y avait:

DSCF0934

DSCF0935

J'ai finalement craqué pour un double cd-dvd de bjork (artiste typiquement newyorkaise, non?) qui était pas cher et qui est vachement bien.


sur le retour, je me suis balladé dans Central Park enneigé au début du crépuscule. Pas d'écureuil mais de très jolies lumières:


DSCF0947

Le soir, encore une petite soirée type "erasmus" puis le lendemain (il a fait beau) autobus direction le ferry (gratis) pour voir la ville de la mer et la statue de la fridom.


DSCF1034

sur le retour pour aller vers le Rockfeller Center, traversée de Times Square


DSCF1054

et puis la vue du Rockefeller Center, ça décoiffe:

DSCF1077

DSCF1087

(tiens, voila l'Empire State Building pour ceux qui suivent)

Voilà c'est déjà la fin de mes 2,5 jours passés à NYC, c'est court, demain matin je vais essayer d'aller revoir 2, 3 trucs avant de reprendre l'avion qui est à 16h. J'ai ici une petite connexion internet donc j'ai dû sélectionner au maximum les photos pour vous en montrer que le très peu sur le blog...



Posté par eljude à 01:49 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,
20 février 2010

déjà quitter NYC, re-avion et arrivée à Cancun.

le dernier matin à NYC, je me suis levé assez tôt et nous sommes allés (avec 2 charmantes françaises) visiter rapidement Harlem.

DSCF1108


DSCF1113


DSCF1126

Dans la fin de la matinée, je me suis rendu compte que je me retrouvais après notre ballade très loin des stations de métro qui me conduirait au métro qui me conduirait à l'airtrain de l'aéroport, donc je n'avais que très peu de temps avant mon flight.
après plus de 2h30 de métro (il y a pire que paris, la preuve), je réussis à prendre l'avion après avoir enlevé jusqu'à mes chaussures lors de la fouille.
vol lent, avec du retard, toujours pas de place pour les jambes, des fashions victimes goinfres américains en guise de voisin, et moi qui n'ai pas mangé depuis au moins tout ça. mais par contre je me suis bien instruit sur les cultures précolombiennes et j'ai eu un beau coucher de soleil.

DSCF1140


DSCF1144

à l'arrivée, après 40 min de queue pour se refaire tater de partout par les bleus, on peut enfin sortir de l'aéroport (et fumer) et se rendre compte qu'il fait encore 25°C vers 22h. Je rencontre un mi-français mi-mexicano qui me conseille une auberge qui s'est averée être super.

DSCF1152

avé piscine, ptit déj jusqu'à 11h, internet en wifi, tout ça pour 9€.

bon Cancun, d'accord il ya des endroits affreusements touristiques farçis d'affreux touristes, mais le petit centre de la ville est épargné par les "oh my god!" incessants, et reste assez mexicano. C'est même plutot joli, les taxis sont tunés, les chauffeurs de bus vous gueulent dessus pour que vous prenniez leur bus, il fait chaud, mais ça pleut des grosses gouttes de pluie quand même, ça sent bof, c'est bruyant, ça parle pas l'espagnol littéraire, etc... bref c'est chouette.

DSCF1170

(en voilà encore un bô pour ma collection des bô camions)



Posté par eljude à 04:16 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,

cancun et isla mujeres

et avec tout ça, il a fallut qu'on goutte toutes les bières locales, donc la nuit fut courte... Mais nous nous sommes consolés avec un petit resto pas piqué des hannetons.

DSCF1173

des vrais spécialités d'ici, avec des vrais épices d'ici, des vraies coronas d'ici et aussi un serveur d'ici.

Cette après-midi, nous sommes allés sur l'Isle Mujeres, l'ile des femmes, apparement une sombre histoire de ces sexistes de pirates... Jolies petite ile sympa.

IMG_0992

il ya 2 jours, j'étais sous la neige avec des tours partout, et là, 20°C (petit temps nous a-t-on dit) sur une ile avec magnifiques plages. D'ailleurs la végétation est déjà incroyable, j'ai hate d'aller me perdre dans les forêts.

IMG_1000

retour de l'ile sur un bateau allant à 45 km/h et surtout avec des néons bleus en dessous pour bien voir les remous qu'on fait sur notre passage.

Demain, nous avons prévu d'aller toute la journée sur le site de Chichen Itza à 3h de bus, puis de revenir le soir à Cancun. Puis après demain, je prends le bus qui me conduira à Flores en passant par le Belize. Petite escale à Belize? Je suis en train de réfléchir, je ne suis pas encore sûr...

Posté par eljude à 04:40 - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,

23 février 2010

Chichen Itza, Tulum, et trajet vers le Guatemala

Vus les problemes techniques apres avoir essayé les ordis de mon hotel et de 2 cybers, il ny aura pas de photo cette fois mais je me rattraperai. Toute la premiere partie avait de plus été deja tapée (avec les photos jointes et tout) mais un autre probleme technique me la drolement fait disparaitre. Après une nuit blanche du au trajet vers le Guatemala (explication plus bas), je me permet de ne pas me taper la tête contre les ecrans d'ordinateurs guatemalteques et de me resigner au texte.

Donc le récit reprend à avant-hier (déja¡¡¡), mon collègues francomexicano ne setant pas reveillé, je suis allé seul sur le site de chichen itza. cetait vraiment tres beau et impressionnant, malgrè le peu de temps que javais a cause du retard du bus (cest frequent ici apparement).

jai donc passe lapremidi sur le site et suis revenu vers 3h (du matin, eh oui, encore du retard) en bus, parfait pour regoutter quelques bieres locales avec cette fois ci des routards anglais comme rarement.

je suis parti le lendemain (tout seul, avec les sacs) vers Tulum, joli petit bled pres de la mer, qui est sur la route de chetumal, vrai point de depart vers le guatemala. ce qui me permet donc de faire une escale sur la route qui sannoncait longue (et qui saverera l'etre), et qui plus est, comme on me l'avair annoncé, un tres jolie etape.

je suis reste toute la journee a tulum, plage de sable fin, mer des caraibes (ma premiere baignade dedans), et coucher de soleil sobre la playa. Tout ceci en attendant le dernier bus partant de Tulum pour Chetumal, a 22h30. Avec le calcul du retard tres probable il devait arriver vers 4h30 mais en fait il fut en avance et arriva vers 3h, ce qui me fit attendre 3h pour prendre le bus a 6h (tout ca c'est du matin, hein, je ne le precise plus). Donc belle nuit blanche funky.

le trajet chetumal, mexico vers flores, guatemala fut epique, fatigant, mouvementé, drole, etc. un trajet de bus que jai finalement adoré et dont je vais me souvenir longtemps:

depart a 6h donc, dans un minibus des annees 70 (diesel, cest important, surtout au niveau volume sonord). les sacs a dos de tout le monde sont ficelés sur le toit, a chaque bosse (et il y en a vraiment bcp) je me retourne pour etre sur quíl ny a pas un sac qui est tombe. pas de clim mais les fenetres grandes ouvertes offrent les memes qualites (tant quon roule a tombeau ouvert).

traversee de la frontiere de belize vers 7h30, taxes a payer, heureusement ils prennent les pesos mexicains, nayant plus de us dollars. retour dans le bus, on redemarree, et 5km plus loin on doit decrocher les sacs du toit et venir se presenter avec (il fait deja 28C a ce moment la) pour avoir a confirmer que non, rien a declarer (et surtout ne pas sarreter devant les douaniers en disant ca sinon on etait bon pour une fouille, cest un vieux hippie US qui etait avec nous dans le bus qui nous lavait conseille).

on remonte dans le bus, route au belize super, on voit tout les ecoliers de tout les ages en uniformes qui attendnet le bus de lecole (vieux bus jaunes US) et les villages qui se reveillent. arrivees a belize city vers 11h, on se fait agresser par tout le monde pour des dollars US, mais de toute facon moi jen ai po...

on repars de la capitale direction le guatemala, on a perdu notre vieux hippie qui est descendu en rout, donc on appris par les douaniers du guatemala quil y a de nouveau des taxes a payer: une pour sortir de belize (on y est reste que 3h...) et lautre pour rentrer au guatemala. une fois tout ca paye, il netait pas possible de rentrer a cause de manifs de profs... maisd les bus des ecoliers guatemateques se pointant devant la frontiere pour passer, ils ont bien ete obliges de l'ouvrir. on en a donc profité.

la route au guatemala jusqua flores fur super, paysage magnifique, liberation apres tout ces stress de passage de frontieres, jetais dans un etat physique second avec la fatigue, et tout le monde dans le bus aussi, mais le chauffeur semblait lui encore serein, attaquant les chemins de terre a 100kmh et depassant les semi remorques enormes (version US aussi) et roulant allegrement sur le bas coté.

larrivee a flores fut magnifique, cest une tres jolie ville qui se resume a une petite presquile au milieu dun magnifique lac, avec en face les forets a perte de vue. on sy est donc baigne (je recommence le "on" car cette fois ci je me suis retrouvé avec une charmant US et 2 charmantes GB). ce soir un grand barbeque est apparement prevu dans la ville, il est 19h30, et je compte my rendre pour savourer mon arrivee dans mnon pays qui va peut etre maccueillir pendant 6 mois.

en tapant ces derniers mots, je viens de me rendre compte que dans le cyber ou je suis ilya la wifi donc jaurai pu amener mon laptop et donc mettre des photos... dsl, je les mettrai surement demain, je ne vois po clair ce soir avec la fatigue...

a demain pour les images de tout ca, jai hate moi-même de les voir ces photos.

Posté par eljude à 02:28 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
24 février 2010

Chichen itza, tulum et trajet vers le guatemala (les photos)

comme promis, voici quelques photos, équipé de mon ordi et après une bonne nuit de sommeil et une journée à me ballader et me baigner...

- de chichen itza :

DSCF1239

el castillo


DSCF1228

el caracol

la playa de Tulum (avec, au fond, un des rare site Maya étant en fait un fort face à la mer.

DSCF1253

à Tulum, le meilleur resto depuis le début de mon voyage (sans commune mesure avec les hamburgers US)

DSCF1259

voici le bus au départ, plusieurs personnes ont été laissées sur le carreau par manque de place... On est tous là dedans contents d'y être et d'aller attaquer Belize et Guatemala.

DSCF1260

à Belize, en sapprochant de la capitale, on retrouve la mer.

DSCF1265

à Belize City

DSCF1287

arrivée à Flores, vue de mon hostel

DSCF1318

le soir, encore pour me consoler, pescado blanco a la plancha (spécialité des bleds du lac): delicieux.

Photo000

Après ça, dodo tot. J'annonce dors-et-déjà que j'ai attaqué ma boite d'Imodium... Le lendemain, ballade dans Flores, perché sur une petite ile

DSCF1324


DSCF1328

les tuc-tuc de flores, les mêmes qu'en inde m'a dit un des chauffeurs

DSCF1334


DSCF1339

Puis je m'échappe en tuc-tuc vers El Remate, aussi sur le lac. la colline qui indique le début de la forêt, appelé la tête de crocodile:

DSCF1357

là où que c'est que je me suis baigné :

DSCF1366

demain, je prévois de partir vers 5h du matin (selon les conseils de tout le monde ici, ce qui permet d'éviter les trop hautes températures de la journée) pour aller visiter le site Maya de Tikal. Puis je partirai vers Sayaxché ou Coban le soir même, ce qui me fait toujours irrémediablement avancer vers le sud, càd Guatemala Ciudad, où je retrouve ma CATIE...








Posté par eljude à 03:23 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
26 février 2010

Tikal puis direction Coban, Alta Verapaz, GT

Tikal : WAOUH!!!

Bon en fait je n'y suis allé qu'à 7h, mais de toute façon il n'a pas fait très beau avec du vent donc il ne faisait pas trop chaud. Et le site est tellement grand qu'on est pas trop gêné par les touristes.

A noter tout de suite que pour la journée je n'avais qu'un demi-melon (un peu trop mûr, et vite bien réchauffé dans mon sac), et environ 4 gorgées d'eau (chaude aussi), et surtout pas d'argent, les distributeurs se faisant rares dans cette région. Mais heureusement de gentils espagnols, me voyant la mine déconfite en regardant leur belle eau tout juste achetée donc bien fraiche, après avoir grimpé ma 3ème pyramide, m'ont pris en pitié.

Bon alors déjà la forêt, les arbres (voir les albums à gauche), les bêtes, les bruits,... Mais en plus les monuments, énormes, élégants, somptueux, majestueux,...

c'est très impressionant, ça rend humble, muy fuerte. Voici les photos, admirez...

DSCF1394

templo I

DSCF1411

templo V

DSCF1427

templo II

DSCF1463

vues du temple IV (68m)

DSCF1465


DSCF1488
exemple d'arbres énormes pleins d'épiphytes

DSCF1506
exemple des chemins à prendre pour rejoindre les différentes zones


Le soir, couché tôt, parce que le matin c'était tôt le réveil, et aussi parce que demain matin lever encore tôt pour prendre le bus qui va me conduire à Coban. En plus, je m'attends au pire des bus au Guatemala, tout le monde m'a prévenu que c'est vraiment du stockage de voyageurs pour faire un peu plus d'argent... Donc il faut que j'arrive en avance pour jouer des coudes.

En fait, je me suis retrouvé dans un petit van, avec plein de place, le chauffeur qui roulait à fond (yeah), et avec un couples de joyeux basques roots et 2 très charmantes argentinas. Donc je n'ai pas du tout vu le temps passer (5h, quand même), et me voici à Coban.


DSCF1520

Coban, capitale de l'Alta Verapaz, qui signifie la véritable paix, seul lieu en Amérique Centrale que les espagnols n'ont pas réussi à conquérir par les armes. Ils se sont plutot "associés" à eux... En tout cas, moins de la moitié des gens ici parlent l'espagnol, ils parlent le Kekchi, dialecte très ancien assez incroyable à entendre et lire.

DSCF1530

la ville vue du nord


DSCF1526

les figurines que les enfants cassent à leur anniversaire avec des bonbons dedans (coutume d'origine mexicaine je pense, voir Arizona Dream).

DSCF1525

une rue tout proche de mon hostel.

Demain, je me visite le musée du café, le musée des orquidées, je vais dans un "resto ouvrier" où ils servent le kak'ik, la spécialité d'ici, et je pense commencer à me diriger vers la Ciudad. J'ai pas le temps de faire tout ça? Je sais...


Posté par eljude à 06:07 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,
27 février 2010

déjà quitter coban, et découverte de la capitale.

après un réveil aux aurores (pas le choix, le petit déj gratos de l'hostel était très tôt), je me dirige vers le musée qui explique les plantations et la fabrication du café, parce que faut quand même pas déconner, je suis là en premier lieu pour l'agroforesterie. Pour la visite, j'étais tout seul. Je l'ai donc saoulée de questions (surtout sur les plantations), et c'était super intéressant.

DSCF1538

la plantation de café, avec pleins d'autres plantes associées pour divers raisons (ombre, attirer les oiseaux autre part, autres productions, écosystème,...). On a bcp a apprendre de ces choses là en Europe.

DSCF1543

la cardamome


DSCF1553

des belles bananes


DSCF1556

c'est pas beau ça?

Ensuite, visite d'une exposition d'Orquidées, qui se trouvait dans un bar-resto-librairie-etc, avec la musique sympa, les bonnes odeurs, et tout. Alors que juste dehors il y avait la ville qui battait son plein.


DSCF1573

DSCF1579

ambiance dans la ville, l'encagoulé au milieu, qui fait penser à une méchante secte, est en fait un étudiant qui distribue des papiers montrant des actes de corruption de la part de l'Etat. Et vu le nombre incroyable de police/armée ici (il y a toute les heures un convoi énorme de 10 gros pick up pleins de soldats derrière qui traversent ce genre de rue), ils ont raisons de rester discrets ces étudiants.

J'ai aussi réussi durant cette matinée à aller voir le marché (assez incroyable), à manger la spécialité locale (bof...), et enfin à prendre le bus à 13h pour cuidad guatemala (cool le bus, ça me manquait, je recommençait à avoir du sang dans les jambes).

DSCF1596

Encore un drôle de trajet dans les montagnes: le chauffeur, ne s'étant peut-être pas rendu compte que les lacets étaient serrés, doublait des camions styles américains, dans les montées, avec des voitures qui essayaient aussi de doubler en même temps, avec en face d'autres camions qui klaxonnaient et pilaient, et le gamin sur les jenoux de sa mère à coté de moi qui s'accrochait à moi pour ne pas bringuebaler à l'autre bout du bus. J'ai malgré tout essayé de dormir, mais bon...

Le but de partir aussi tôt de Coban était d'arriver aux bureaux du CATIE à Guate avant leur éventuel fermeture. Mais malgré les exploits de pilotages, et ma promptitude à sortir du bus, prendre mon sac et sauter dans un taxi, je n'y suis arrivé qu'à 18h30. En effet, la ville semble tellement bordellique que même le chauffeur de taxi se perdait en essayant de suivre l'adresse que je lui avait indiqué.

Quelle ville!
il faut s'imaginer le bordel de Lisboa, la taille de Paris, la chaleur et la pollution d'Athènes, le traffic routier de Niort, rajouter un zéro à tout ça, et on est encore loin du compte. Apparement une ville qui ressemble à Mexico (mais en moins pire...) à ce qu'on me dit.

On est quand même arrivé aux bureaux de ma CATIE, mon maitre de stage était déjà parti en weekend, mais la secrétaire m'a accueillie et m'a appris que tout les frais de mon stage seront finalement peut-être payés, en tout cas le projet qui me fait travailler à ciudad guate. Mais ils n'ont pas de place pour moi à la cité Universitaire et me voilà en quête (avec mon fidèle taxi) d'un hostel pour passer la nuit.

J'en ai enfin trouvé un dans la "zona vive" de la ville, càd le quartier riche, jeune, festif,... Et effectivement, ce quartier vaut les endroits les plus riches de Paris, c'est impressionnant, alors que tout les quartiers autours et sur des kilomètres à la ronde, la ville ressemble à des favelas.

DSCF1613

Voilà, une super journée dont je me souviendrai, mais en plus j'ai déjà croisé des collègues de boulot, et maintenant je dois attendre lundi pour vraiment commencer le stage. Je vais essayer d'en profiter ce weekend pour aller à Antigua, qui est réputé et tout proche d'ici.

Posté par eljude à 06:37 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,
02 mars 2010

weekend à Guate et à Antigua

J'ai donc passé la soirée dans la zone discothèquienne de Guatemala, mais au prix de la bière, la soirée fut courte. Le samedi, je me suis balladé dans la ville en prennant leurs bus antédiluviens et c'était génial. Ville folle, incroyable, et vraiment à voir, contrairement à ce que disent les guides (dailleurs le guide du routard c'est fini, je me suis promis de ne plus jamais en acheter un seul).

DSCF1626


DSCF1634


DSCF1637


Jai donc passé la journée dans cette ville et le soir je n'ai même pas tenté de sortir, tellement la balade en ville m'avait fatigué. jai donc passé la soirée à discuter avec un sympatique costaricano. Le dimanche, je suis parti à Antigua pour la journée, ville inscrite à l'Unesco, à voir absolumnt selon tout le monde. Après une heure de bus chaotique (la routine, quoi), effectivement très jolie ville mais jai peu de photos car jai eu un problème de batterie peu de temps après arriver. De toute façon j'y retournerai, car c'est effectivement très joli.

DSCF1644

tiens, une photo en passant : en haut des us dollars, au milieu des euros et en bas des pesos mexocanos... Mais ici c'est les quetzales qu'on utilise...

Donc Antigua: ancienne capitale des espagnols, entourée de 3 volcans, mais peu de vieux batiments suite à des tremblements de terre.
DSCF1648

DSCF1652

Retour le soir, soirée avec des américain(e)s et le costaricain, et le petit-fils du créateur de la Gallo, bière nationale au même titre que la superbock portugaise.

Lundi, c'est la rentrée!!!

Posté par eljude à 02:42 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,